Yarının İşini Bugüne Bırakma
Eylül23
Bugünün gazetesini tutmak, film ve dizilerdeki oyuncunun diğer bir oyuncuya o gün yaşadığını göstermek için kullandığı bir yöntemdir. Aklımda kalan tek örnek Prison Break’ten. Sara’nın yaşadığını Michael’a ispatlamak için Sara’nın elinde o günün gazetesini tutarken çekilmiş fotosunu gösteriyorlardı <bkz>. Bundan böyle bu yöntem tarihe geçti. Bugün 23 Eylül ve bayiden aldığım haftalık mecmuamın üzerinde 24 Eylül yazıyor.
Ahaha, herşeyi zamanında yapmak en iyisi
Hoş bir detay ancak biraz daha derine inilirse uykusuz dergisinin çarşambaları da dağıtıldığı gerçeği ortaya çıkıyor. Böylece insanlar ikilemde kalabiliyor.
Günlük gazeteler daha belirtici olabilir herhalde..
gugıl transleyt le sayfanı ingilizceye çevirince baya bi komik oluyo
@didier: Evet, düzgün çevirdiği bir cümle bile yok neredeyse. Daha kırk fırın ekmek yemeleri lazım. Mesela:
dizi -> array
Fırat Budacı -> Fırat Buddhist
gazete – dergi ikilemi
farklı şeyleri karşılaştırmak yanlıştı en baştan. eğer birgün bu dediğini bir gazetede de görürsen, o zaman yöntem tarihe karışır 
(matbaa ile anlaşmak ve çakma gazete çıkarmak yok)